Překlad "nemáš žádné právo" v Bulharština


Jak používat "nemáš žádné právo" ve větách:

Nemáš žádné právo se zabít, Francisi!
Нямаш право да се самоубиваш, Франсиз!
Nemáš žádné právo to použít jako směnku.
Нямаш право да го използваш като разменна монета.
Ale i přesto nemáš žádné právo nazvat mě vrahem.
И въпреки всичко, нямаш право да ме наричаш убиец.
Nemáš žádné právo jim to dělat.
Нямаш право да им го причиняваш.
Nemáš žádné právo stěžovat si na náš vztah... jestliže aspoň občas nepřestaneš být ostražitá a nebudeš se chovat normálně.
Нямаш право да се оплакваш от роднините си, ако поне веднъж не се отпуснеш и не се държиш нормално.
Po tom projevu nemáš žádné právo říkat mi, co můžu dělat se svou lodí.
Не се опитвай да ми казваш какво да правя и какво не с кораба си, след тази поучителна реч.
Nemáš žádné právo rozdávat moje věci.
Нямаш право да ми раздаваш нещата!
Nemáš žádné právo brát si životy lidí jenom Bůh má tu moc.
Нямаш право да отнемаш човешки живот, само Бог има!
Nemáš žádné právo mi takhle posírat mou budoucnost.
Нямаш право да ми проваляш бъдещето.
Jen proto, že se ti rozpadl vztah, nemáš žádné právo rozvrátit ten můj.
Само, защото връзката ти се е разпаднала, нямаш никакво право да разрушаваш моята.
Nemáš žádné právo o ní tohle říkat.
Нямаш право да говориш така за нея.
Nemáš žádné právo mě soudit, strýčku.
Нямаш право да ме съдиш чичо.
Nemáš žádné právo říkat mi, abych to nedělala.
Нямаш право, да ми казваш какво да не правя.
Nemáš žádné právo nosit tu čepici!
Нямаш право да носиш тази шапка!
Hele, poslouchej, nemáš žádné právo být na mě naštvaný,
Виж, нямаш право да си ми ядосан.
Nemáš žádné právo hazardovat se mnou nebo mě prohrát.
Не можеш да ме продаваш или сменяш името ми, ако загубиш.
Nemáš žádné právo, říkat mi takovéhle věci.
Нямаш право да ми говориш така.
Nerad jsem hrubý, ale nemáš žádné právo na "Ne děkuji".
Мразя да нахалствам, но не смятам, че имаш право да ми отказваш.
Ty nemáš žádné právo klást mi otázky.
Не си в позиция да ме разпитваш.
Na taková rozhodnutí nemáš žádné právo.
Нямаш право да вземаш такива решения.
Chlape, nemáš žádné právo mi jít před obličej!
Човече, нямаш право да ми се бъркаш в живота!
Nemáš žádné právo tvrdit, že si dělám hanbu.
Изобщо нямаш право да казваш, че аз се излагам.
Nemáš žádné právo dávat Grace drahé dárky.
Нямаш правото да й купуваш скъпи подаръци.
Nemáš žádné právo tohle lidem v Siobhanině životě dělat.
Нямаш право да правиш това на близките на Шиван.
Nemáš žádné právo vyslovovat její jméno!
Нямаш никакво право да изричаш името й!
Nemáš žádné právo diskutovat o ničem, co dělám.
Нямаш право да обсъждаш бизнеса ми.
Nemáš žádné právo zatahovat Aleca do svého světa.
Нямате право да плъзнете Alec във вашия свят.
O co přicházíme? Nemáš žádné právo se mnou takhle mluvit.
И какво губим още? Нямаш право да ми говориш с такъв тон.
Nemáš žádné právo, držet ho v zajetí.
Нямахте право да го държите в плен.
Nemáš žádné právo provádět své experimenty na mých dětech!
Нямаш право да правиш експерименти върху децата ми!
Nemáš žádné právo strkat do kadeta.
Нямаш право да буташ кадет от редиците.
Nemáš žádné právo mi prohrabávat věci.
Нямате правото, да минавате през моите неща.
Nemáš žádné právo, sám nepiješ teprve 15 dnů.
Не се проваляй. От 15 дни си трезвен.
Nemáš žádné právo hrabat se mi ve věcech.
Нямаш право да пипаш нещата ми.
1.1730940341949s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?